Qu'est-ce qu'un Certificat d'Origine (CO) ?
Un certificat d'origine (CO) est un document qui indique le pays dans lequel l'article ou les marchandises ont été fabriqués. Un certificat d'origine contient des informations sur le produit, la destination et le pays exportateur. Par exemple, un article peut être étiqueté "Made in the USA" ou "Made in China".
Le CO est une forme importante, requise par de nombreux accords commerciaux transfrontaliers, car il peut aider à déterminer si certaines marchandises sont éligibles à l'importation ou si les marchandises sont soumises à des droits de douane.
Pourquoi ai-je besoin d'un certificat d'origine ?
Si vous expédiez à l'international, vous devrez peut-être obtenir un certificat d'origine (COO) pour votre envoi.
Le COO est souvent requis lorsqu'il est nécessaire de connaître le pays d'origine pour des raisons économiques, politiques ou environnementales, par exemple s'il existe des quotas d'importation, des boycotts ou des mesures antidumping.
Si vous expédiez entre des pays qui partagent un accord commercial, le COO certifie aux autorités douanières que les marchandises sont éligibles à des droits ou taxes à l'importation réduits.
Certains produits végétaux et animaux soumis à l'accord CITES nécessitent également un certificat d'origine.
Deux types de CO
Il n'existe pas de formulaire normalisé de certificat d'origine (CO) pour le commerce mondial, mais le CO, généralement préparé par l'exportateur de marchandises, contient au moins des informations de base sur le produit expédié, le code tarifaire, l'exportateur et l'importateur et le pays. d'origine. Une fois que l'exportateur a compris les exigences spécifiques du contrôle aux frontières dans le pays importateur, il enregistrera ces détails, obtiendra un CO notarié par la Chambre de commerce et soumettra le formulaire avec l'envoi. Les exigences détaillées dépendent du type de marchandises exportées et de la destination de l'exportation.
Les deux types de CO sont non concessionnels et préférentiels. Les CO non préférentiels, également appelés « CO ordinaires », désignent les marchandises qui ne sont pas éligibles à une réduction tarifaire et à un traitement d'exemption dans le cadre des accords commerciaux entre pays, tandis que les CO préférentiels indiquent qu'ils sont éligibles. Aux États-Unis, le Système généralisé de préférences (SPG), promulgué par le Congrès en 1974 pour favoriser le développement économique des pays pauvres, a éliminé les droits de douane sur des milliers de produits importés de plus d'une centaine de pays à statut préférentiel. Des pays comme la Bolivie, le Cambodge, Haïti, la Namibie et le Pakistan figurent actuellement sur la liste, ainsi que de nombreux autres pays du tiers monde ou en développement. L'UE et les pays du monde entier ont leurs propres versions du SPG, qui favorisent principalement la croissance économique par le biais du commerce avec les pays amis.
Comment obtenir un certificat d'origine ?
Vous pouvez en faire la demande auprès de votre chambre de commerce locale - gardez à l'esprit que vous en aurez besoin pour chaque envoi.
Dans certains pays, vous pouvez demander un COO directement en ligne. Dans d'autres pays, vous remplissez le formulaire standard de certificat d'origine et le soumettez à votre chambre de commerce locale pour estampillage et approbation.
Étant donné que la demande d'un certificat d'origine peut être compliquée, pour gagner du temps, vous pouvez demander à un agent (comme un transitaire) de le faire pour vous.
N'oubliez pas que certains pays exigent que le certificat soit légalement approuvé par l'ambassade ou le ministère des Affaires étrangères, ce qui peut prendre plus de temps.
Quels pays exigent un certificat d'origine ?
N'importe quel pays peut exiger un COO pour n'importe quel produit, alors assurez-vous de vérifier auprès de votre chambre de commerce locale si nécessaire.
Certaines des relations commerciales internationales qui nécessitent généralement un certificat d'origine sont :
- Expédition depuis l'UE vers des pays ayant conclu des accords commerciaux avec l'UE - en utilisant le fichier EUR.1 ou le fichier EUR-MED
- Pour les envois entre le Canada, les États-Unis et le Mexique - utilisez le certificat d'origine de l'ALENA
- Pour les envois entre les États-Unis, l'Amérique centrale et la République dominicaine - utilisez le certificat d'origine CAFTA-DR
- Expédition vers certains pays du Moyen-Orient et d'Afrique - nécessite généralement un certificat d'origine
- L'expédition vers certains pays d'Asie tels que la Chine, l'Inde, la Malaisie ou Singapour nécessite généralement un certificat d'origine