Qu'est-ce qu'une licence d'exportation ?
Une licence d'exportation est un document gouvernemental autorisant ou autorisant certaines transactions d'exportation, y compris les exportations de technologie. Les licences d'exportation sont délivrées par l'organisme de délivrance des licences approprié après un examen minutieux des faits concernant une transaction d'exportation particulière.
La plupart des exportations américaines ne nécessitent pas d'autorisation spéciale du gouvernement américain sous forme de licence. En réalité, seul un faible pourcentage de ces exportations requiert une autorisation gouvernementale. Il appartient à l'exportateur de déterminer si le produit nécessite une licence et d'étudier son utilisation finale, autrement dit, de réaliser une vérification préalable approfondie.
Pour la plupart des exportations américaines , le Bureau de l'industrie et de la sécurité ou l'Agence de contrôle du commerce de la défense du département d'État américain est l'organisme délivrant les licences.
Les exportateurs doivent comprendre quel ministère ou organisme fédéral a compétence sur les articles qu'ils envisagent d'exporter pour déterminer si une licence est requise.
Ai-je besoin d'une licence ?
C'est l'une des questions les plus fréquemment posées par les experts du commerce du réseau des bureaux de services commerciaux des États-Unis. La réponse est généralement non, car environ 95 % des marchandises exportées des États-Unis ne nécessitent pas de licence d'exportation. Par conséquent, seul un faible pourcentage des transactions d'exportation américaines requiert l'autorisation du gouvernement américain.
Ces lois et réglementations déterminent si vous pouvez vendre votre produit à des acheteurs internationaux, vers quels pays vous pouvez l'exporter et à quels acheteurs vous pouvez le vendre. Cependant, ce n'est pas parce que votre produit fait partie des 95 % qui ne nécessitent pas de licence que vous pouvez le vendre à n'importe qui, n'importe où.
Il appartient à l'exportateur de décider si le produit nécessite une licence et d'étudier l'utilisation finale du produit, en d'autres termes, d'effectuer une "diligence raisonnable" sur la transaction.
Pour la plupart des exportations américaines, le Bureau of Industry and Security ou la Defense Trade Controls Agency du Département d'État des États-Unis est l'organisme de délivrance des licences. Les exportateurs doivent comprendre quel ministère ou organisme fédéral a compétence sur les articles qu'ils envisagent d'exporter pour déterminer si une licence est requise.
Réglementation de l'administration des exportations et Bureau de la sécurité industrielle
La plupart des articles achetés aux États-Unis et certains articles achetés à l'étranger considérés comme à double usage (ceux à des fins commerciales et militaires ou de prolifération), ainsi que certains articles purement commerciaux ou purement de munitions, sont soumis aux réglementations de l'administration des exportations (EAR) et sont et Bureau de la sécurité (Banque des règlements internationaux). L'EAR contrôle les exportations pour des raisons de sécurité nationale, de politique étrangère, de pénurie d'approvisionnement, de non-prolifération nucléaire, de technologie des missiles, d'armes chimiques et biologiques, de stabilité régionale, de lutte contre la criminalité et de lutte contre le terrorisme.
Les articles aux États-Unis, certains articles situés en dehors des États-Unis et certaines activités aux États-Unis sont soumis à l'EAR. Pour déterminer si votre article (produit, logiciel ou technologie) est soumis à l'EAR, consultez la liste de contrôle du commerce (CCL) de l'EAR pour voir s'il a un numéro de classification de contrôle des exportations (ECCN). Si votre article relève de la juridiction du département américain du commerce et n'est pas répertorié sur le CCL, désignez-le comme EAR99. La plupart des produits commerciaux EAR99 ne nécessitent pas de licence pour être exportés. Cependant, même les articles EAR99 peuvent nécessiter une licence d'exportation BIS en fonction de la destination, de l'utilisateur final ou de l'utilisation finale de l'article.